著名的荆州古城，以她的“古、大、新、美”吸引着世界的目光；迷人的东门景区，更因为有金凤腾飞城标、亚洲第一龙柱、宾阳楼等景点而使人流连忘返。然而，我们却在迷恋和陶醉中犯下一个本不该犯下的错误：荆州“九龙渊”的真正名字应叫“双凤渊”，现有的这个名字，是上世纪八十年代才给取的。
    说“九龙渊”应叫“双凤渊”的理由是很充足的。
    其一：清朝《乾隆江陵县志山川篇》中曾清楚地记载：“双凤渊，在公安门外，大可百余亩。乾隆五十三年堤溃冲成渊，深不测，南北风作洪涛病涉。”此处的“公安门”即指小东门。这里，已明白无误地指出了“双凤渊”之所在位置就是现在的“九龙渊”。
    其二：既有渊，便有桥。因此，《乾隆江陵县志》中还记载：“双凤桥，在城南4年，雍正八年改建石（桥），乾隆四十四年江水冲毁。”
    其三：《乾隆江陵县志》中还记载：“寸金堤，自西门外石门起历荆南寺、龙山寺，东至双凤桥”。这里所指的“双凤桥”，就在如今屈原塑像处东南方向。
    其四：《乾隆五十九年江陵县志古迹篇》载：“凤凰台，在城东南三里，旧名雍台，台甚秀广，岿然介立，南有小圃数十亩，高柳参天，丛篁匝地，花畦麦垄，景物嫣然”。此处介绍的“凤凰台”，足以证明古时的双凤渊就是一个风景秀丽的人间天堂。
    其五：除以上史料早已明确记载“九龙渊”就是“双凤渊”外，数百年后的今天，这里仍有不少有关“凤凰“的地名与传说。在今长江大学石油学院处的新风村有个园林所，“文革”时期称“凤凰公社”，属李埠镇管辖。此外，荆州南门一带如今仍有凤凰中学等与“凤凰”有关的单位与地名。这些足以说明“九龙渊”就是“双凤渊”，而绝非偶然。
    以上史料中对“双凤渊”的记载在《荆州府志》中亦有记载。那么，“双凤渊”究竟是如何变为“九龙渊”的呢？调查得知，1986年，经国家文物主管部门批准，东门城墙打开豁口，双凤渊上的石桥也被安装上了9个龙头，起初尚能喷水，后来因年代久远，水就喷不出了。从那时起，有关部门就将双凤渊上的这座桥取名叫“九龙桥。”
     楚人崇凤，并将凤作为图腾。荆州不仅是楚国的故都，而且是楚文化的发祥地。为了传承这种博大精深的文化，荆州从此被誉为“凤的故乡”，几年前还被拍成了电影，这足以让我们每一个荆州人自豪。后来，东门外又先后立起了金凤腾飞和龙柱的城雕，我市张世春、钟扬波、韩宴清等许多专家学者，还对楚文化和凤文化进行了深入的研考，并对九龙渊之取名提出过自己的看法和见解，认为这个取名是有悖历史的，应及早还其历史本来面目。然而令人遗憾的是，时至今日，这段被人为更改的历史仍旧没被改正。
    尊重历史，还原历史，传承历史，是我们的责任和义务，让我们期待“双凤渊”早日回到我们身边。